EMDT forum
Dobro došli na EMDT forum.

Ukoliko niste član foruma, predlažemo Vam da se registrujete i priključite diskusijama sa ostalim forumašima.

Hvala na poseti,
Administracija EMDT foruma


Benim adım Gültepe

Page 2 of 3 Previous  1, 2, 3  Next

View previous topic View next topic Go down

Re: Benim adım Gültepe

Post by SomebodyUnique on 29.08.14 21:45

Da, ali atmosfera nije onako topla kao u kvp. Video sam I neke likove sto su mi postali iritantni sto u kvp nije bilo. Tu nema one melodije koje ti paraju srce. Mozda tebi podseca na kvp meni bar za sada ne (osim glumce).


Last edited by SomebodyUnique on 29.08.14 22:26; edited 1 time in total
avatar
SomebodyUnique
Member
Member

Poruka : 378
Pridružen : 2014-07-11

Back to top Go down

Re: Benim adım Gültepe

Post by Bayron on 29.08.14 21:52

zato i kažem bleda kopija. struktura je napravljena po uzoru na kvp, ali suština daleko od toga, sve deluje previše mlako...
avatar
Bayron
Administrator
Administrator

Poruka : 6929
Pridružen : 2011-05-25
Godina : 28

Back to top Go down

Re: Benim adım Gültepe

Post by helenna27 on 29.08.14 22:04

Nakon druge najave, isti utisak mi je kao i nakon prve.
Previse vuce na KVP, verovatno cu pogledati prvu ep.
Ali dalje od toga, sumnjam.

_________________
avatar
helenna27
Senior member
Senior member

Poruka : 740
Pridružen : 2013-10-22
Godina : 26
Lokacija : Kragujevac

Back to top Go down

Re: Benim adım Gültepe

Post by Phoebe on 29.08.14 22:15

@Bayron wrote:prava bleda kopija kvp. ima negde prevedenog sinopsisa?

Kratki sinopsis:

Godina 1980-ta. Izmir, susedstvo (četvrt, blok) Gultepe. Gultepe je takvo susetstvo... Da svaka ulica ima svoju priču isprepletanu borbama, slomljenim srcima, potragama za nadom, porodicama koje su međusobno izmešane, zabranjenim i neuzvraćenim ljubavima. Ovoj i još mnogo drugih priča iz ovog susedstva svedočiće četvoro najbližih prijatelja Sejfi, Gulali, Fevzi i Murat. Gulumser (Ajča Bingol) je majka Gulalija, jedno od ovo četvoro dece. Njen muž je završio u zatvoru, ali Gulimser se trudi da ostane na svojim nogama i da zaštiti svog sina. Međutim, neće bežati i od tajne i zabranjene veze sa Halilom, zgodnim i nestašnim vozačem minibusa. Halil je zaljubljen u Gulmiser. Želi da zasnuje život sa njom. Ešref (Mete Horozoglu) je njegov brat, čovek koga se celo susedstvo plaši i koga u isto vreme poštuje.

Izvor: Despine tim

Ne znam, ja cu cekati prvu epizodu, pa tek onda suditi o seriji, ovako promosi mi nista ne znace.
avatar
Phoebe
Senior member
Senior member

Poruka : 762
Pridružen : 2012-09-16
Godina : 25

Back to top Go down

Re: Benim adım Gültepe

Post by Bayron on 29.08.14 22:51

hvala. mislim da sam taj sinopsis već pročitao, ali ne otkriva u detalje.

pogledaću i ja prvu ep. ali da konstantno zavisim od onih prevodilaca sa neta, koji samo gledaju lični profit i nadjebavaju se međusobno, ne hvala.
avatar
Bayron
Administrator
Administrator

Poruka : 6929
Pridružen : 2011-05-25
Godina : 28

Back to top Go down

Re: Benim adım Gültepe

Post by Stef on 29.08.14 23:42

Imena su im sačuvaj Bože. pop Fevzi, Gulali, Gulumser. facepalm Ko da su dali onima koji su radili Sile, Zehre i njima sličnim da smišljaju imena. stars

Slažem se da deluje kao bleda kopija KVP, ali možda takav utisak daje najava, možda bude bolja 1. epizoda. winky Videću kakva je 1. epizoda, ali dalje neću gledati (bar dok se ne sakupi cela 1. sezona, pa da na miru odgledam). Ne da mi se da se cimam epizodu po epizodu, nedelju po nedelju, još se nisam oporavio od Sulje. stars Uostalom, ako ne valja, odmah ću da otpišem. roofl

_________________
avatar
Stef
Posting Freak
Posting Freak

Poruka : 5841
Pridružen : 2014-03-27
Godina : 19
Lokacija : São Paulo, Brasil

Back to top Go down

Re: Benim adım Gültepe

Post by helenna27 on 01.09.14 22:38

Serija ce se emitovati sredom, u 20h.
Ove srede je premijera. smile

_________________
avatar
helenna27
Senior member
Senior member

Poruka : 740
Pridružen : 2013-10-22
Godina : 26
Lokacija : Kragujevac

Back to top Go down

Re: Benim adım Gültepe

Post by helenna27 on 04.09.14 12:45

Juce je bila premijera i dobro su poceli,
zauzeli su 4.mesto u obe kategorije, AB i total.
Pogledacu prvu epizodu, cim izadje prevod.

_________________
avatar
helenna27
Senior member
Senior member

Poruka : 740
Pridružen : 2013-10-22
Godina : 26
Lokacija : Kragujevac

Back to top Go down

Re: Benim adım Gültepe

Post by Phoebe on 04.09.14 19:48

Neobican intro serije:

avatar
Phoebe
Senior member
Senior member

Poruka : 762
Pridružen : 2012-09-16
Godina : 25

Back to top Go down

Re: Benim adım Gültepe

Post by Stef on 04.09.14 20:08

Dopada mi se intro. thumbup Inače, ideju za onu statuu/sat/šta li je već što se okreće su pokupili iz KVP (ona kula na kraju intra se okreće). zubo Sve u svemu, solidno.

Videh da scenario radi Vural Jašaroglu, on je (ako se ne varam) radio sa Irmakom na KVP. cesces

Pogledaću 1. epizodu kad bude izašla sa prevodom. Inače, video sam dosta pozitivnih komentara na 1. epizodu. smile

_________________
avatar
Stef
Posting Freak
Posting Freak

Poruka : 5841
Pridružen : 2014-03-27
Godina : 19
Lokacija : São Paulo, Brasil

Back to top Go down

Re: Benim adım Gültepe

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Page 2 of 3 Previous  1, 2, 3  Next

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum